Pochybuju, že to ovlivní tvoji pozici, že tě má za největšího grázla.
Съмнявам се, че ще ти попречи да му бъдеш любимия хлапак.
Bála jsem se... že to ovlivní naše přátelství?
Страхувах се... Че може да засегне приятелството ни?
Je možné, že to ovlivní i ostatní simulátory?
Възможно ли е да повлияе на другите холо зали?
Chtěl jsem se ho okamžitě zbavit, ale bylo mi řečeno... že to ovlivní prodej a abych se staral o své.
Настоях да се премахне кумаринът, но ми заявиха, че ще се отрази на продажбите.
Předpokládá se, že to ovlivní poptávku po zbraních v zemích třetího světa.
Това ще повлияе на пазара за оръжия за страни от Третия свят.
Zřídka se stane, že to ovlivní bytosti vaší úrovně.
Рядко се случва да засегне разумни същества като вас.
Když jí dáme něco silnější, je možné, že to ovlivní její výkon.
Ако й дам нещо по-силно, няма да може да ходи на училище.
Něco tak osobního a trapného, že to ovlivní tvou schopnost fungovat.
Нещо лично и смущаващо, което се отразява на възможността ви да функционирате.
Vypadá to, že to ovlivní jen vás dvě. Protože jste poslední, kdo usiluje o Kaneovo stipendium.
Изглежда, че засяга само вас двете, които продължавате надпреварата за степендията на Кейн.
Nenávidím představu, že bych se měla rozhodnout teď, že to ovlivní zbytek mého života.
Мразя мисълта, че възможността да взема решение сега ще засегне останалата част от моят живот.
Pane starosto, jak si myslíte, že to ovlivní vaši budoucí politickou kariéru?
Г- н Кмете, как ще се отрази това на политическата ви кариера?
Walter a já se nikdy na ničem neshodneme, a Comedy Central se obává, že to ovlivní show.
Уолтър и аз никога не се съгласяваме за нещо. И Comedy Central мисли, че рефлектира на шоуто.
Bojím se, že to ovlivní moje vykopávání.
Страхувам се, че ще ми се отрази на ритането.
Nemyslíš, že to ovlivní vaši spolupráci? - Ne.
Мислиш ли, че може да повлияе на сътрудничеството ви?
Říkal jsi, že to ovlivní jen Cassie.
Каза, че ще бъде само Каси.
Pokud si myslím, že to ovlivní můj výkon, tak nepřemýšlím.
Ако мисля за него се проваля представянето ми. Работата ми е да не мисля.
Připomínám, že to ovlivní závažnost a počet našich případů.
Ще напомня, че имаме тайна за натовареността ни.
To co jsme včera v noci udělali, bylo špatné, a ovlivní to mě a je sakra jisté, že to ovlivní i mou ženu.
Това което направихме снощи не беше правилно, и ме засяга и със сигурност засяга и жена ми.
Ať to udělá jakkoliv, ujišťuju tě, že to ovlivní republiku.
Но той ще го направи, уверявам те, и това ще се отрази на Републиката.
Myslela jsem, že to ovlivní tvoje trénování.
Мислих, че ти пречи на тренировките.
Rozhodující je, že to ovlivní změnu z Hydea v Jekylla.
Най-важното е в това, че ще превърне Хайд в Джекил.
Je tu malá šance, že to ovlivní jeho centrum řeči.
Има малка вероятност това да повлияе на речевия му център.
V hazardním světě se říká, že "peníze, které se bojí, nikdy nevyhrají" a pokud hrajete ve hře, kde si jednoduše nemůžete dovolit prohrát, pak si buďte jistí, že to ovlivní Váš způsob rozhodování.
Има поговорка в залагането, че „изплашените пари никога не печелят” и ако играете в игра, която не можете да си позволите да загубите, то със сигурност това ще промени процеса Ви на вземане на решение.
Je jednoznačné říci, že to ovlivní oplodnění vajíčka, dokud nikdo nemůže.
Определено се каже, че ще се отрази на оплождането на яйцеклетката, а никой не би могъл.
0.9443678855896s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Съмнявам се, че ще ти попречи да му бъдеш любимия хлапак. 